para ty（0）