hitachi torture（0）